El dia 17 de novembre va fer 12 anys de la mort de l’Enric Garriga i Trullols, president del CAOC durant molts anys.
Per recordar l'efemèride La Veu de Syrinx enguany celebra el VI Concert de Música Occitana i Catalana, en col·laboració amb el CAOC, dedicat a la memòria de l’Enric Garriga i Trullols.
—
Lloc: Auditori del Museu d'Història de Catalunya (Plaça de Pau Vila 3, Barcelona)
Hora: 12h
Entrada: Taquilla inversa.
DIJOUS 21 DE SETEMBRE DE 2023
Amb La Veu de Syrinx farem un concert dins de la progrmació de la 2a edició del Festival Riu Avall. Un festival que acosta la música clàssica als pobles de les Terres de l'Ebre. Un festival produït per Darmósmusic Projects
“El pintor executa una pintura al fresc damunt d´una bastida mentre interactua amb una musa que, amb l´acció i la paraula, descabdella el procés creatiu i pictòric. Un recorregut immersiu, poètic i visual en aquesta pràctica artística mil·lenària que, a través d´anècdotes i curiositats, us mostrarà (gairebé) tots els secrets i les tècniques de l´ofici.
Les pintures murals de les esglésies del Pirineu motivaren les excursions científiques de Lluís Domènech i Montaner, redescobridor del romànic català.”
—
Lloc: Plaça 1 d’Octubre, de Canet de Mar (abans Plaça Colomer)
Lloc: Església de Santa Maria d'All (Carrer Escaleta, 1, 17539 All, Girona)
Hora: 22h
Entrada: de franc
DIMECRES 7 DE JUNY DE 2023
Amb La Veu de Syrinx tocarem fent un breu recital per amenitzar l'acte de lliurament dels premis del “IV Concors de racontes brèus en occitan Enric Garriga Trullols” que ha organitzat el CAOC.
Per assistir-hi com a públic és necessari confirmar l'assistència fent un correu a caoc@caoc.cat o telefonant al 93 284 36 34.
--
Lloc: Palau Marc de Reus (La Rambla, 8, 08002 Barcelona)
Hora: 18h
Preu: gratuït, però cal confirmar assistència a caoc@caoc.cat / 93 284 36 34
Lloc: Església de Sant Josep (Església de la Immaculada Concepció) (Carrer del Miracle 19, de Balaguer)
Hora: 20h
Entrada: de franc
DIJOUS 22 DE DESEMBRE DE 2022
Amb el CAOC i La Veu de Syrinx organitzem un taller partiticpatiu de cançons occitanes que porta per títol "Cançons de Nadal e d'ivèrn" i que arriba a la seva 6ena edició. Aquest taller comptarà amb una sessió de preparació vocal a càrrec de la soprano Olga Miracle.
Tot seguit un recital amb el nostre repertori de cançons tradicionals occitanes i catalanes de temàtica hivernal i nadalenca, a càrrec de La Veu de Syrinx.
Cal fer inscripció prèvia a caoc@caoc.cat o bé al 93 284 36 34.
—
Lloc: Seu del CAOC (Carrer Providència 42, de Barcelona)
Hora: 18h
Entrada: 15€ (10€ sòcies del CAOC). Inscripció a a caoc@caoc.cat o bé al 93 284 36 34.
DISSABTE 26 DE NOVEMBRE DE 2022
El dia 17 de novembre va fer 11 anys de la mort de l’Enric Garriga i Trullols, president del CAOC durant molts anys.
Per recordar l’efemèride La Veu de Syrinx enguany celebra el V Concert de Música Occitana i Catalana, en col·laboració amb el CAOC, dedicat a la memòria de l’Enric Garriga i Trullols.
—
Lloc: Auditori del Museu d’Història de Catalunya (Plaça de Pau Vila 3, Barcelona)
Hora: 17h30
Entrada: Taquilla inversa (cal inscripció prèvia a caoc@caoc.cat o al 93 284 36 34)
L'espectacle es farà a l'Espai Molí, un espai que queda una mica apartat de Tàrrega. Si esteu assistint als actes de la fira, a l'Avinguda Generalitat de Tàrrega amb Carrer Verge del Pedregal hi ha un punt de validació d'entrades i autobús que us du fins al lloc de l'espectacle.
L'espectacle es farà a l'Espai Molí, un espai que queda una mica apartat de Tàrrega. Si esteu assistint als actes de la fira, a l'Avinguda Generalitat de Tàrrega amb Carrer Verge del Pedregal hi ha un punt de validació d'entrades i autobús que us du fins al lloc de l'espectacle.
L'espectacle es farà a l'Espai Molí, un espai que queda una mica apartat de Tàrrega. Si esteu assistint als actes de la fira, a l'Avinguda Generalitat de Tàrrega amb Carrer Verge del Pedregal hi ha un punt de validació d'entrades i autobús que us du fins al lloc de l'espectacle.
Lloc: Palau Marc de Reus (La Rambla, 8, 08002 Barcelona)
Hora: 18h
Preu: gratuït, però cal confirmar assistència a caoc@caoc.cat / 93 284 36 34
DIJOUS 30 DE DESEMBRE DE 2021
Amb el CAOC i La Veu de Syrinx organitzem un taller partiticpatiu de cançons occitanes que porta per títol “Cançons de Nadal e d’ivèrn“. Aquest taller comptarà amb una breu sessió de preparació vocal a càrrec de la soprano Olga Miracle.
Tot seguit un breu recital amb el nostre repertori de cançons tradicionals occitanes i catalanes.
Cal fer inscripció prèvia a caoc@caoc.cat o bé al 93 284 36 34.
—
Lloc: Seu del CAOC (Carrer Providència 42, de Barcelona)
Hora: 18h
Entrada: 15€ (10€ sòcies del CAOC). Inscripció a a caoc@caoc.cat o bé al 93 284 36 34.
DIUMENGE 26 DE DESEMBRE DE 2021
El proper 26 de desembre, La Veu de Syrinx oferirà un concert de cançons nadalenques tradicionals de diferents territoris i també cançons d'autor; totes elles amb arranjaments propis i conduïdes per un fil conductor que ens farà entendre l'origen de moltes de les cançons que formen part del nostre temps d'hivern i de Nadal: música, paraula i dansa confluiran en aquest recorregut d'esperit nadalenc ple de sorpreses.
Després del concert hi haurà xocolatada!
—
Lloc: Església de Santa Eulàlia de Pujals dels Cavallers
Hora: 18h
Entrada: de franc
DISSABTE 20 DE NOVEMBRE DE 2021
El dia 17 de novembre va fer 10 anys de la mort de l’Enric Garriga i Trullols, president del CAOC durant molts anys.
Per recordar l'efemèride La Veu de Syrinx enguany celebra el IV Concert de Música Occitana i Catalana, en col·laboració amb el CAOC, dedicat a la memòria de l’Enric Garriga i Trullols.
Per temes d'aforament i per complir amb les mesures de prevenció de contagis del Covid-19 és imprescindible fer inscripció prèvia pel concert al CAOC (fent un correu a caoc@caoc.cat o bé trucant al 93 284 36 34).
—
Lloc: Auditori del Museu d'Història de Catalunya (Plaça de Pau Vila 3, Barcelona)
Hora: 17h30
Entrada: Taquilla inversa (cal inscripció prèvia a caoc@caoc.cat o al 93 284 36 34)
DIVENDRES 17 DE SETEMBRE DE 2021
Amb el CAOC i La Veu de Syrinx organitzem un taller partiticpatiu de cançons occitanes que porta per títol "Cantas d'estiu e davalada". Aquest taller comptarà amb una breu sessió de preparació vocal a càrrec de la soprano Olga Miracle.
Tot seguit un breu recital amb el nostre repertori de cançons tradicionals occitanes i catalanes.
Cal fer inscripció prèvia a caoc@caoc.cat o bé al 93 284 36 34.
—
Lloc: Seu del CAOC (Carrer Providència 42, Barcelona)
Amb La Veu de Syrinx anirem a tocar a Miravet per oferir un concert dins dels actes de la Diada. El concert ens menarà per un recorregut de cançons tradicionals catalanes, occitanes i basques, amb arranjaments propis.
—
Lloc: Plaça de l'Arenal, de Miravet
Hora: 19h
Entrada: de franc
DIVENDRES 28 de MAIG de 2021
Amb La Veu de Syrinx tocarem a l’Espai BES, dins de la programació cultural del cicle BES-Art, oferint el nostre repertori amb el projecte Vitrall de cançons.
Dins de l'acte el duet La Veu de Syrinx hi intervindrem amb un recital de cançó occitana especial per a l'ocasió. Escoltarem: Arièja o mon país, Jol pont de Mirabèl i De cap ta l'inmortèla, entre altres cançons.
Tot i que sempre ajuda tenir coneixements de llengua occitana i de música, no és necessari tenir-ne per a poder participar en aquest taller que està obert i pensat per a tots els públics.
Enguany, comptarem amb la col·laboració de la soprano Olga Miracle per l'escalfament vocal del taller de cançons. A més a més, i també com a novetat, l'acte acabarà amb un recital a càrrec de La Veu de Syrinx.
Inscripcions i més informació a: www.caoc.cat, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat
DISSABTE 28 DE NOVEMBRE DE 2020
El dia 17 de novembre va fer 9 anys de l’efemèride de l’Enric Garriga i Trullols, president del CAOC durant molts anys.
És per tots aquests motius que La Veu de Syrinx enguany celebra el III Concert de Música Occitana i Catalana, en col·laboració amb el CAOC.
La data inicial d'aquest concert era propera a la efemèride. Però per les mesures de prevenció de contagis del Codiv-19 s'ha anat aplaçant i posposant.
Per temes d'aforament i per complir amb les mesures de prevenció de contagis del Covid-19 és imprescindible fer inscripció prèvia pel concert al CAOC (fent un correu a caoc@caoc.cat o bé trucant al 93 284 36 34).
La Musa de la Música Euterpe (representada sovint amb una flauta) ens explicarà mites clàssics i lilteraris, i les històries de les cançons, que escoltarem en directe i que també es poden trobar en el disc: “Cançons de sempre”.
La Veu de Syrinx va fer una petita col·laboració en el Concert d'Orgue que anualment es celebra a la Parròquia de Sant Medir, del barri de Sants de Barcelona.
El concert d'orgue el van protagonitzar l'organista Guillaume Lawless i la soprano Olga Miracle. Amb la intervenció puntual del flautista Joan Codina Vila, es van poder fer algunes incursions en el repertori de La Veu de Syrinx i del Trio Sekrets.
DISSABTE 16 DE NOVEMBRE DE 2019
El dia 17 de novembre farà 8 anys de l’efemèride de l’Enric Garriga i Trullols, president del CAOC durant molts anys.
És per tots aquests motius que amb La Veu de Syrinx hem preparat, en col·laboració amb el CAOC un concert de cançons tradicionals occitanes i catalanes. Per celebrar-ho, i per recordar .
En Georg Sedlak presenta el seu projecte de final de carrera a l’Institut del Teatre. Amb La veu de Syrinx hi participarem posant-hi música en directe. Serà per l’obra de teatre “Les Temptacions de Sant Antoni”.
Aquesta obra és una creació col·lectiva amb direcció i dramaturgia de Georg Sedlak a partir de la novel·la homònima de Gustave Flaubert.
Hi haurà tres presentacions per al públic: el dijous 18, el divendres 19, i el dissabte 20 de juliol.
—
Lloc: Aula Plató de l’Institut del Teatre de Barcelona (Plaça Margarida Xirgu, s/n 08004 Barcelona)
Hora: 20h
Preu: Entrada lliure (recollida d’entrades a taquilla 2h abans de l’inici de l’espectacle) (reserves a: TemptacionsSantAntoni@gmail.com)
DIVENDRES 19 DE JULIOL DE 2019
En Georg Sedlak presenta el seu projecte de final de carrera a l’Institut del Teatre. Amb La veu de Syrinx hi participarem posant-hi música en directe. Serà per l’obra de teatre “Les Temptacions de Sant Antoni”.
Aquesta obra és una creació col·lectiva amb direcció i dramaturgia de Georg Sedlak a partir de la novel·la homònima de Gustave Flaubert.
Hi haurà tres presentacions per al públic: el dijous 18, el divendres 19, i el dissabte 20 de juliol.
—
Lloc: Aula Plató de l’Institut del Teatre de Barcelona (Plaça Margarida Xirgu, s/n 08004 Barcelona)
Hora: 20h
Preu: Entrada lliure (recollida d’entrades a taquilla 2h abans de l’inici de l’espectacle) (reserves a: TemptacionsSantAntoni@gmail.com)
DIJOUS 18 DE JULIOL DE 2019
En Georg Sedlak presenta el seu projecte de final de carrera a l’Institut del Teatre. Amb La veu de Syrinx hi participarem posant-hi música en directe. Serà per l’obra de teatre “Les Temptacions de Sant Antoni”.
Aquesta obra és una creació col·lectiva amb direcció i dramaturgia de Georg Sedlak a partir de la novel·la homònima de Gustave Flaubert.
Hi haurà tres presentacions per al públic: el dijous 18, el divendres 19, i el dissabte 20 de juliol.
—
Lloc: Aula Plató de l’Institut del Teatre de Barcelona (Plaça Margarida Xirgu, s/n 08004 Barcelona)
Hora: 20h
Preu: Entrada lliure (recollida d’entrades a taquilla 2h abans de l’inici de l’espectacle) (reserves a: TemptacionsSantAntoni@gmail.com)
DIUMENGE 19 DE MAIG DE 2019
Amb La Veu de Syrinx hem actuat per la celebració d'un aniversari privat.
L'acte és gratuït i obert a tothom, però cal fer inscripció prèvia trucant al 93 443 43 11 o fent un mail a ccelsortidor@bcn.cat
--
Lloc: Centre Cívic El Sortidor (Plaça del Sortidor 12, 08004 Barcelona)
Hora: 19h30
Preu: gratuït (cal fer inscripció trucant al 93 443 43 11 o fent un mail a ccelsortidor@bcn.cat)
DISSABTE 17 DE NOVEMBRE DE 2018 Enguany el CAOC fa 40 anys, i cal celebrar-ho! I també el dia 17 de novembre farà 7 anys de l'efemèride de l'Enric Garriga i Trullols, president del CAOC durant molts anys.
És per tots aquests motius que amb La Veu de Syrinx hem preparat, en col·laboració amb el CAOC un concert de cançons tradicionals occitanes i catalanes. Per celebrar-ho, i per recordar .
Amb La Veu de Syrinx farem un any més una breu col·laboració molt especial per acompanyar musicalment alguns moments de l’acte anual que del Grup de Suport al Dol de Sabadell organitza: “Un dia per recordar”.
—
Lloc: Sala de Cerimònies del Tanatori de Sabadell (Ronda d’Orient, 71, 08203 Sabadell)
Des del mes de gener s'ofereix als inscrits tota una sèrie de conferències de temàtica molt diversa. El dia 20 de març La Veu de Syrinx farà un recital per a veu i flauta que serà també en un format de conferència per il·lustrar les correspondència entre paraula i música.
Si bé el curs universitari és amb inscripció, el concert de clausura és gratuït i obert a tothom.
Amb La Veu de Syrinx farem un any més una breu col·laboració molt especial per acompanyar musicalment alguns moments de l’acte anual que del Grup de Suport al Dol de Sabadell organitza: “Un dia per recordar”.
—
Lloc: Sala de Cerimònies del Tanatori de Sabadell (Ronda d’Orient, 71, 08203 Sabadell)
Hora: 18h
Entrada lliure
DIMARTS 15 DE NOVEMBRE DE 2016
Amb La Veu de Syrinx farem un any més una breu col·laboració molt especial per acompanyar musicalment alguns moments de l’acte anual que del Grup de Suport al Dol de Sabadell organitza: “Un dia per recordar”.
—
Lloc: Sala de Cerimònies del Tanatori de Sabadell (Ronda d’Orient, 71, 08203 Sabadell)
Amb La Veu de Syrinx anirem a tocar a Verdú pel Cicle de Concerts a Cal Prim.
—
Lloc: Pati de Cal Prim (Verdú)
Hora: 22h
Preu: 2€
DIMARTS 24 DE NOVEMBRE DE 2015
Amb La Veu de Syrinx farem una breu col·laboració molt especial per acompanyar musicalment alguns moments de l’acte anual que del Grup de Suport al Dol de Sabadell organitza: “Un dia per recordar”.
—
Lloc: Sala de Cerimònies del Tanatori de Sabadell (Ronda d’Orient, 71, 08203 Sabadell)
Lloc: Auditori de l’Acadèmia de Ciències de Sabadell (Carrer Josep Renom, 17-21 – 08201 Sabadell)
Hora: 19h30
Entrada gratuïta
Dimarts 30 de juny de 2015
Anem a l'espai F.O.C. (Forns i Obrador de Ceràmica del segle XVIII) de la Casa Ventura de Sabadell per oferir un concert dins del cicle de concerts que ells organitzen dins d'aquest marc arquitectònic i acústic tan sorprenent i espectacular. Presentarem el nostre disc "Cançons de Sempre".
-- Lloc: Espai F.O.C. de la Casa Ventura (Via de Massagué 5 i 7, 08201 Sabadell) Hora: 20h30
Preu: Taquilla invertida (entrada gratuïta i es demana al final aportació voluntària). Cal fer reserva prèvia trucant al 93 725 1739
Dijous 23 d’abril de 2015
És Sant Jordi i amb La Veu de Syrinx també ho celebrem. A les 11 hores del matí farem un petit recital d’algunes de les peces del nostre nou disc “Cançons de sempre” a la Llibreria Documenta de Barcelona.
—
Lloc: Llibreria Documenta. Carrer Pau Calris 144 de Barcelona
Hora: 11h
Entrada lliure
Dimarts 10 de febrer de 2015
Amb La Veu de Syrinx hem editat un disc titulat Cançons de Sempre i hem preparat tota una sèrie de concerts per a presentar-lo. Ara és el torn de la SGAE, a on hi farem una presentació.
–
Lloc: Seu de la SGAE de Catalunya (Passeig de Colom 6, 08002 Barcelona)
Hora: 18h
Entrada gratuïta
Diumenge 25 de gener de 2015
Amb La Veu de Syrinx hem editat un disc titulat Cançons de Sempre i hem preparat tota una sèrie de concerts per a presentar-lo. El primer d’aquests concerts serà a Verdú, poble a on vam enregistrar el disc gràcies a la Fundació Tekhnikos, i dins de la progrmació de la Festa Major d’Hivern de Verdú en honor a Sant Flavà i el Sant Crist.
–
Lloc: Església Parroquial de Santa Maria de Verdú
Hora: 13h
Entrada gratuïta
Dilluns 8 de desembre de 2014
Tornant d'un concert del Trio Sekrets aprofitem per anar a la presentació del CD del Cicle d'Orgue Comarca del Matarranya a Fontdespatla a on el Trio Sekrets hi ha col·laborat i fem una intervenció musical de La Veu de Syrinx.
Dimecres 13 d’agost de 2014
Concert dins de les Passejades Musicals.
Lloc: Urús (inici de la passejada musical) El concert de La Veu de Syrinx és però a l'ermita de Santa Maria, al Mosoll
Hora: al llarg del matí. Sortides des del Cementiri d’Urús a les 9h, 9h30 i 10h
Preu: 12 euros la passejada musical amb els 3 concerts (vegeu preus per menors i pack familiar aquí). Cal inscripció prèvia
Dissabte 15 de febrer de 2014
Amb La Veu de Syrinx farem un concert a Barcelona pel 1r cicle de concerts que organitza la Coral Sant Medir.
Lloc: Teatre Sant Medir de Barcelona (Carrer Constitució 17, de Barcelona)
Hora: 21h
Preu: 5€
Dissabte 14 de desembre de 2013
Concert de Nadal per la Federación Andaluza de Comunidades
Lloc: MEAM (Museu Europeu d’Art Modern) Carrer Barra de Ferro, 5 (08003 Barcelona)
Hora: 18h
Preu: 16 euros (inclou entrada al museu i berenar)
Diumenge 14 de juliol de 2013
A Viloví d'Onyar ja fa 25 anys que des del Grup de Dones del Bagastrà fan un taller de gimnàstica i ho celebraran amb un concert obert a tothom de La Veu de Syrinx que farem en una bonica ermita. I esteu tots convidats!
Lloc: Ermita de Nostra Senyora de les Fonts de Salitja (Vilobí d'Onyar)
Hora: 19h
Entrada gratuïta
Dissabte 13 de juliol de 2013
Concert a la Masia d'Esplugues (Castellcir) dins del cicle El Moianès sona: II Cicle de concerts. Música, Patrimoni i Gastronomia organitzat per Joventuts Musicals de Moià
Hora: 19h
Lloc: Masia d'Esplugues. La masia d’Esplugues està situada a l’extrem sudoest del terme municipal de Castellcir. S’hi accedeix des de la carretera BV-1310 en el pk 3.8, prenent un camí de terra a l’esquerra. Es baixa pel camí, travessant boscos de pi roig i rouredes, fins arribar a la riera de Fontscalents (1,9 km), i a l’altra banda de la riera hi trobem la masia d’Esplugues.
Entrada: 15 €, socis JM 10€, Visita comentada, concert i bufet lliure amb productes del Moianès
Preu: 2*1 15 € (2 persones). Inclou visita al Museu.
És molt recomanable visitar el Museu a les 18h i després assistir al concert a les 19h.
Dissabte 18 de maig de 2013
Amb la Veu de Syrinx farem un breu tastet del nostre repertori al Museu del Modernisme Català, com a presentació del concert que farem el dia 1 de juny al mateix Museu del Modernisme Català –
Pel dia de Tots Sants, Música Vivit ofereix concerts al Cementiri de Sabadell amb programes musicals que conviden al recolliment i a la reflexió. Al llarg del dia s’interpretaran dos programes: “Efemèrides musicals”, que constarà d’obres de Toldrà, Montpou, Debussy i Fukushima per a veu i piano i flauta sola; i un segon programa “Música de Bach per a un dia de reflexió” amb peces per a flauta sola i flauta i baix continu.
Hora: 11h Efemèrdies Musicals
12h Música de Bach per a un dia de reflexió
13h Efemèrdies Musicals
16h30 Música de Bach per a un dia de reflexió
Lloc: Capella del Cementiri de Sabadell (Carretera Antiga de Caldes, 5 Sabadell)
Entrada lliure
Diumenge 18 de desembre de 2011
Al Fossar de les Moreres es farà un sentit homenatge al recent desaparegut Enric Garriga Trullols. En aquest homenatge hi farem una intervenció musical.
Lloc: Fossar de les Moreres
Hora: 12h
Divendres 11 de novembre de 2011
Presentació musical per a l’acte de lliurament dels XXIII Premis Josep Maria Batista i Roca. Aquests premis són un guardó d'atorgament anual instituït i convocat per l’Institut de Projecció Exterior de la Cultura Catalana (IPECC) per reconèixer la tasca que duen a terme els catalans i catalanòfils des de l'estranger per mantenir la presència catalana en el món i augmentar el coneixement dels Països Catalans i la cultura catalana a l’exterior.
Hora: 18h
Lloc: Saló de Cròniques de l’Ajuntament de Barcelona (Plaça de Sant Jaume).
Diumenge 16 d’octubre de 2011
Dins la XXII Festa de la Verema i del Vi de Verdú, hi haurà un entranyable recital de cançons tradicionals a càrrec de la Veu de Syrinx en una centenària cabana de pedra de mitja volta.
Podeu consultar la informació de les celebracions del cap de setmana aquí.
Lloc: Cabana de Volta de la Mallola (Verdú)
Hora: 2/4 de 5
Divendres 4 de febrer de 2011
Espectacle infantil “Qui em tocarà el pandero?”. Un espectacle per conèixer alguns instruments i cançons tradicionals catalanes per a escolars.
Lloc: Auditori de l’Escola Mare de Déu del Roser de Barcelona
Hora: 15h30
Dimarts 23 de novembre de 2010
Concert de Santa Cecília pels alumnes i professors de l’Escola Municipal de Música de Martorell. Un concert organitzat per l’AMPA d’aquesta escola. Farem el nostre espectacle Històries de Cançons pels més grans. Però com que hi haurà una sessió pels més petits, per a ells estrenarem el nostre nou espectacle “Qui em tocarà el pandero?”.
Hora: a les 18h i a les 19h30
Lloc: Escola Municipal de Música de Martorell
Concert pels escolars i comunitat educativa de l’escola.
Dimarts 9 de febrer de 2010
Presentarem el conte de la Magalí. És la nostra “Històries de cançons”.
Lloc: Orfeó Gracienc de Barcelona
Hora: 11h
Concert per als escolars.
Dissabte 3 de maig de 2008
Concert amb l’espectacle “Històries de Cançons” per a la celebració dels 50 anys de la Biblioteca d’Arenys de Mar.
.jpg)
.jpg)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada